in , , ,

Paris, Stravinsky et Jérusalem : le concert qui ouvre la série Resonance

La Nouvelle Bibliothèque Nationale d’Israël : un voyage inédit entre patrimoine, musique et visites en français

Un écrin de culture au cœur de Jérusalem

La nouvelle Bibliothèque Nationale d’Israël, située face au Knesset, est devenue en quelques mois l’un des lieux culturels les plus fascinants du pays.
Son architecture lumineuse, ses espaces de lecture ouverts et ses technologies de conservation ultra-modernes en font un véritable carrefour du savoir, où se rencontrent chercheurs, étudiants, passionnés d’histoire et curieux de tout âge.

Grande nouveauté : la Bibliothèque propose désormais des visites guidées en français, permettant aux francophones de découvrir le site dans leur langue.


🇫🇷 Visites guidées en français : une plongée dans 3000 ans de culture

Durée : environ 1h30
Langue : français
🎟️ Réservation obligatoire :
https://nli.smarticket.co.il/%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A8%D7%9A_%D7%9C%D7%A7%D7%94%D7%9C_%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%91-_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA?

Points forts de la visite :

  • découverte du nouveau bâtiment, conçu pour protéger les trésors nationaux

  • immersion dans les grandes salles de lecture inondées de lumière

  • démonstration du système robotisé de stockage des livres

  • exposition de pièces rares :

    • manuscrits originaux de Maïmonide

    • Bibles et Haggadot médiévales

    • manuscrits juifs, chrétiens et musulmans

    • cartes anciennes de Jérusalem

Une visite à la fois pédagogique, émouvante et profondément inspirante.


🎶 Resonance : quand la musique fait vivre les archives

La Bibliothèque inaugure une série musicale unique : תהודה – Resonance, en collaboration avec The Israeli Chamber Project.

Le principe est totalement inédit :
Chaque concert s’inspire d’un document d’archive, d’une exposition ou d’un personnage historique conservé à la Bibliothèque.
Les œuvres jouées dialoguent avec les pièces présentées au public, créant un pont entre passé et création contemporaine.

Programme complet des concerts :
👉 https://www.nli.org.il/he/visit/events/chamber-music


📅 Le concert du 9 décembre 2025 : “L’Homme qui les a tous photographiés”

Hommage au photographe Boris Lipnitzky et au Paris des années 1920

📍 Mardi 9 décembre – 20h00

Le premier concert de la série Resonance est consacré à Boris Lipnitzky, photographe emblématique de la vie culturelle parisienne dans les années 1920.
Son appareil a immortalisé Stravinsky, Poulenc, Martinu, Roussel, Falla, Schmitt et bien d’autres.

La Bibliothèque a récemment retrouvé dans ses archives environ 40 miniatures musicales manuscrites, offertes en remerciement par ces compositeurs à Lipnitzky.
Elles seront jouées sur scène — un événement exceptionnel.

Accès aux archives

Les documents originaux seront visibles dans la salle d’exposition (niveau -3) :

  • 19:30–20:00 avant le concert

  • 20:50–21:20 pendant l’entracte

Programme musical

  • Miniatures dédiées à Lipnitzky

  • Albert Roussel – Trio flûte/clarinette/violoncelle

  • Francis Poulenc – Sonate pour flûte et piano

  • Manuel de Falla – Six Chansons populaires espagnoles

  • Florent Schmitt – Sonatine

  • Igor Stravinsky – Suite de L’Histoire du Soldat

Interprètes

Guy Eshed, Tibi Cziger, Daniel Bard, Michal Korman, Yael Keret

Tarifs

  • 70 ₪

  • 60 ₪ étudiants & seniors

  • 300 ₪ pour la carte 5 concerts

Pour découvrir l’univers de Lipnitzky :

https://www.flickr.com/photos/skorver1/albums/72157631228123530/with/8525644821


🎵 André Hajdu : un compositeur majeur, francophone, et Jérusalémi

André Hajdu (1932–2016) est l’une des personnalités les plus marquantes de la musique israélienne.
Né en Hongrie, rescapé de la Shoah, formé par Zoltán Kodály, il s’installe à Jérusalem en 1966 et enseigne durant des décennies à l’Académie de Musique.

  • Il vivait dans le quartier de Givat Mordechai.

  • Il était francophone et a beaucoup écrit et enseigné en français.

  • Son œuvre explore la mémoire, les traditions juives et la transmission.

Le concert du 2 juin 2026 lui rend hommage pour le 10ᵉ anniversaire de sa disparition.

🎥 Exemple de son univers musical :
https://youtu.be/aMrjpitfxCs?si=so58hL8s0PyE-ns4


🎨 Expositions et événements en cours

La Bibliothèque propose en permanence :

  • des expositions thématiques

  • des présentations de manuscrits rares

  • des collections numériques interactives

  • un programme d’événements culturels riche et varié

Agenda complet :
👉 https://www.nli.org.il/he/visit/events/chamber-music


En résumé

La nouvelle Bibliothèque Nationale d’Israël n’est plus seulement un espace de consultation :
c’est un véritable centre culturel, ouvert, vivant et innovant.
Entre visites en français, concerts inspirés des archives, hommages à de grands compositeurs et expositions fascinantes, elle s’impose comme un passage obligatoire pour tous les amoureux de culture, d’histoire… et de Jérusalem.

📚✨ JÉRUSALEM CÉLÈBRE LES LIVRES ET LES AUTEURS ✨📚

Les prochaines semaines seront riches en rencontres littéraires dans notre capitale. Voici les rendez-vous à ne pas manquer !

🎉 Le Festival du Livre de Jérusalem – Grande soirée littéraire

Un événement exceptionnel réunissant plus de 20 auteurs, des dédicaces, de la musique et un buffet.

🗓 Samedi 4 janvier 2026 – dès 18h
📍 Mekor Haïm 10

🎶 Avec Shirel
🎻 Or Nakash sur un “Violon de l’Espoir”
🆓 Entrée gratuite – Buffet offert

📌 Sponsorisé par Jérusalem-Info
📌 Organisé par la commission “Loisirs et Culture” de l’association Ohavei Tsion
📌 En partenariat avec la WIZO Jérusalem

Auteurs présents : Valérie Abecassis, Richard Darmon, Eliaou Attlan, Gabriel Elalouf, Ephraim Herrera, Pierre Lurçat, Fanny Lévy, Gilles Morali, Haïm Musicant, Rachel Shalita, David Chaouat, Aurèle Medioni, Benny Boret, Laurent Touil-Tartour, Daniel Rausky, Luc Zbinden… et d’autres.

📞 054-5722109 | 054-4619787

📘 Rencontre Denis Olivennes – Institut Français Romain Gary

L’Institut Français Romain Gary vous invite à découvrir le
📖 Dictionnaire amoureux des Juifs de France
et à rencontrer son auteur Denis Olivennes,
accompagné de l’historienne Frédérique Schillo 🤩

🗓 Mardi 9 décembre à 19h
📍 35 rue Hillel
🎟 30 ₪ – Réservation indispensable : 02-6243156 | ifjromaingary@gmail.com

📚 Les jeudis littéraires “Lire à Jérusalem” avec Sarah Krief

Chaque jeudi à 19h : lectures, échanges, découverte d’auteurs et ambiance conviviale.

📍 22 rue Diskin (entrée privée)
🆓 Entrée libre

Programme de décembre :

4 décembre (aujourd’hui)
• Tirage au sort des auteurs pour la première newsletter
• Présentation d’Éric Botebol : Les Juifs d’Oran

11 décembre
• Présentation de la revue À la page par Liliane Limonchik

18 décembre
• Spécial Hanouka : allumage & surprises
🍪 Grignoteries bienvenues !

Infos : lireajerusalem@gmail.com | Sarah Krief : 052-939-1751

💬 Rejoignez la communauté Jérusalem-Info !

👉 Suivez notre groupe WhatsApp :
https://chat.whatsapp.com/J5cbKKgYAccEOP7uuTVwXK?mode=ac_t

Et surtout, merci de PARTAGER 🙏
Vous aiderez d’autres francophones à profiter du magazine francophone de Jérusalem, de ses événements et de ses bons plans.

Décembre à Jérusalem : la fête des fêtes

Festival du film juif de Jérusalem