in , , ,

De Paris à Jérusalem : Monsieur Aznavour

🎬 Monsieur Aznavour : Le biopic événement arrive en Israël après un triomphe en France

Après avoir conquis le public français, le film Monsieur Aznavour, réalisé par Mehdi Idir et Grand Corps Malade, s’apprête à sortir en Israël le 14 août 2025. Ce biopic retrace la vie du légendaire chanteur franco-arménien Charles Aznavour, incarné par Tahar Rahim. Le film plonge dans les années 1950, une période où l’oubli de l’Occupation était nécessaire pour se construire un avenir. Il met en lumière la volonté et l’adaptation qui ont joué un rôle essentiel dans la réussite des enfants d’immigrés ayant traversé la guerre de manière discrète. Aznavourian, de son vrai nom, fut l’un d’entre eux.

📍 Où voir Monsieur Aznavour à Jérusalem et en Israël ?

À partir du 14 août 2025, le film sera projeté dans plusieurs cinémas à Jérusalem et ailleurs en Israël :

  • Jerusalem Cinematheque : Situé au 11 Hebron Road, ce cinéma est un lieu emblématique pour les amateurs de films internationaux. Le film y est présenté en français avec des sous-titres en hébreu et en anglais.

  • Jerusalem Theatre : Ce théâtre polyvalent propose également des projections du film. Il est recommandé de consulter leur site web pour les horaires précis.

  • Lev Smadar : Un autre lieu bien connu à Jérusalem, où le film sera diffusé. Ce cinéma d’art et essai est idéal pour ceux qui cherchent une expérience cinématographique plus intimiste.

  • Cinemacity : Une chaîne de cinémas présente dans plusieurs villes d’Israël, y compris Jérusalem, où Monsieur Aznavour sera également projeté.

  • Yes Planet : Cette grande chaîne de cinémas israélienne proposera également des projections du film dans plusieurs de ses complexes à travers le pays.

Note : Les horaires de projection peuvent varier selon les cinémas. Il est recommandé de consulter les sites web des cinémas ou de les contacter directement pour obtenir les informations les plus récentes.

📰 Accueil critique en France

Le film a suscité diverses réactions critiques. Certains médias ont salué la performance de Tahar Rahim, soulignant son travail de transformation pour incarner Aznavour. D’autres ont apprécié la reconstitution historique et la bande-son riche en chansons du chanteur. Cependant, quelques critiques ont estimé que le film manquait de profondeur émotionnelle et d’authenticité dans certains aspects de la narration.

Première :

Le magazine Première a publié une critique de Monsieur Aznavour le 22 octobre 2024. L’article souligne que, malgré une performance convaincante de Tahar Rahim, le film présente une approche conventionnelle du genre biographique, manquant d’originalité dans sa narration.

Le Monde :

Le quotidien Le Monde a également couvert la sortie du film, mettant en avant la prestation de Tahar Rahim dans le rôle de Charles Aznavour. L’article du 22 octobre 2024 souligne la fidélité de l’acteur à la personnalité du chanteur, tout en notant que le film reste fidèle aux codes du biopic traditionnel.

🎤 Charles Aznavour : Un artiste engagé et son lien avec la communauté juive

Né à Paris en 1924 de parents arméniens rescapés du génocide, Charles Aznavour a grandi dans un environnement marqué par la souffrance et l’exil. Sa mère, Knar, était une survivante du génocide arménien, et elle comprenait la détresse du peuple juif et de tous ceux qui ont été brutalement persécutés par le nazisme. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la famille Aznavour a caché des Juifs et des Arméniens dans leur appartement parisien, risquant leur propre vie pour sauver celle des autres. Cette héroïque action a été reconnue en 2017 par le gouvernement israélien, qui a décerné à Charles et sa sœur Aïda la médaille Raoul Wallenberg pour leurs efforts humanitaires. 

Aznavour a toujours exprimé son admiration et son respect pour le peuple juif. Dans une interview au Canadian Jewish News en 2010, il soulignait les liens évidents entre Arméniens et Juifs, malgré la non-reconnaissance officielle du génocide arménien par l’État d’Israël. Il a également mentionné que son petit-fils, Jacob, portait un prénom juif, soulignant ainsi son attachement personnel à la communauté. (jewpop.com)

📅 Informations pratiques

  • Durée du film : 133 minutes

  • Langue : Français

  • Sous-titres : Hébreu et anglais

  • Classification : Non spécifiée (jewpop.com)

Pour plus d’informations sur les horaires et les réservations, veuillez consulter les sites web des cinémas mentionnés ci-dessus.


Monsieur Aznavour offre une immersion captivante dans la vie d’un artiste qui a marqué l’histoire de la musique. Que vous soyez un fan de longue date ou un néophyte, ce film promet une expérience cinématographique enrichissante.

Vous aimerez aussi cet été

🎶 “TZIL MEKOMI – צליל מקומי”
Une soirée unique pour célébrer la musique méditerranéenne israélienne !
📅 Mardi 2 septembre 2025
🕗 20h00
📍 Binyanei HaOuma – Jérusalem

Des synagogues et ruelles jusqu’aux grandes scènes du pays, revivez l’histoire émouvante de la musique orientale israélienne à travers :
🎤 performances live,
📽 vidéos d’archives rares,
📖 témoignages personnels
avec les plus grands noms de la scène mizrahi !

✨ Avec :
Zehava Ben • Shimi Tavori • Miri Mesika • Avihu Medina • Shlomi Saranga • Avner Gadassi • Bar Tzabari • Lihi Toledano • Rami Danokh • Nissim Sarusi • Gusto • Lior Elmalich
🎙 Présentation : Galit Giat et Ofer Hayun

🎟 Tarifs :
• Plein tarif : 104 ₪ – 124 ₪
• Club Jérusalem : 54 ₪ – 74 ₪ (⚠ 50 ₪ de réduction avec numéro d’identité)

📲 Réservez vite ici :
https://www.tickets.bimot.co.il/artist/צליל-מקומי/

🎵 Un rendez-vous musical à ne pas manquer !

Partagez et suivez ce lien pour intégrer le Groupe JERUSALEM-INFO des amoureux de Jérusalem ❤🍇 WhatsApp  : https://chat.whatsapp.com/J5cbK

Spectacles : Pour rire de Jérusalem à Tel Aviv