in , ,

Début des travaux du tram sur Emek Refaim

🚋 La ligne bleue du tramway s’installe à Jérusalem : les travaux commencent sur Emek Refaim

Le projet avance ! À partir du lundi 7 juillet 2025, la rue Emek Refaim à Jérusalem entre dans une nouvelle phase de transformation avec le début des travaux de la ligne bleue du tramway. Cette ligne, très attendue, reliera les quartiers sud de la ville au centre et jusqu’à la zone de Ramot au nord.

Les travaux auront lieu du dimanche au jeudi, de 7h00 à 19h00, pour une durée prévue d’environ deux mois, avec des perturbations à prévoir pour les automobilistes comme pour les riverains.

🔧 Une première phase essentielle : infrastructure et circulation

Lors de cette première étape, les équipes procéderont au remplacement et à la modernisation des infrastructures souterraines. Cela concerne notamment les canalisations, l’électricité et la voirie. Dans le même temps, la rue Emek Refaim passera temporairement en sens unique, selon les modalités suivantes :

🚗 Nouveaux aménagements de circulation :

  • Rue Emek Refaim deviendra à sens unique :
    • Depuis le carrefour Derech Beit Lehem (Jardin de la Cloche) vers Rahel Imenu
    • Depuis le carrefour Oranim vers Rahel Imenu

  • Rue Rahel Imenu deviendra également à sens unique, de Emek Refaim jusqu’à Hildesheimer

Les travaux seront concentrés du côté est de la rue (côté de la piscine de Jérusalem), tandis que la circulation automobile sera maintenue du côté ouest.

🛍️ Bonne nouvelle : les commerces restent ouverts !

Les autorités municipales rappellent que les commerces de la rue Emek Refaim resteront ouverts pendant toute la durée des travaux, et que la circulation piétonne sera maintenue en continu. Un effort est fait pour minimiser l’impact économique sur les habitants et les commerçants du quartier.

🚍 Bus et transports : ce qui change

En parallèle, le plan des lignes de bus sera ajusté pour répondre aux nouvelles contraintes de circulation : certaines lignes seront modifiées, d’autres supprimées ou créées.

👉 Retrouvez tous les détails sur les modifications des lignes de bus et du futur tracé de la ligne bleue dans notre article complémentaire :
📄 Le grand chantier du tramway : où passeront les lignes bleue, violette et verte ?


Pour tout renseignement supplémentaire, le centre d’information du ministère des Transports est à votre disposition au *4515 (depuis un téléphone israélien).

Un peu de patience, beaucoup de patience 🙂 et beaucoup d’avenir : cette transformation prépare Jérusalem à une mobilité plus fluide, moderne et accessible pour tous ses habitants.

Une brochure complète éditée par la mairie en français vous raconte tout en détail

Patinage pour toute la famille à la Tahana Harishona